Everyday/Every day
Tuesday, August 10th, 2004 让我大声疾呼一下：Everyday和every day是两回事！！！两回事，OK?
放心，我没发疯，只是今天又看到好几个人犯这个低级错误，实在忍不住要呐喊一下。
Everyday的主要意思是“日常的”、“普通的”和“每天发生的”。虽然最后一种意思跟every day差不多，但everyday是形容词，不可以修饰动词。Every day是一个表示频率的副词词组，它才可以修饰动词。举个简单的例子：
I go to school everyday. （错！Everyday是形容词，go to school是动词词组。形容词不可以修饰动词。）
I go to school every day. （对！ Every day是副词词组。副词可以修饰动词。）
这个错误实在太普遍，绝大部分的母语者也常犯。你也许会觉得这是小问题，何况有时打字快了就会把every day缩成everyday，没必要太在意。我可不这么认为。Everyday就是everyday，every day就是every day，永远不该混为一谈。可能是我的专业对我影响比较大吧。:) 其实要改掉这个错误实在易如反掌，为什么不呢？
还有，everyday 虽然是形容词，但它只作定语，不作表语。所以，你可以说an everyday situation/issue，但你不可以说The situation/issue is everyday.（大多数形容词是既可以作定语，又可以作表语的，比如beautiful flowers/the flowers are beautiful。）
末了，再提一个很普遍的错误: 有很多人把“每一次”写成everytime。Every time才是正确的拼法！Everytime根本不是一个单词。（从这点上来说，everyday/every day的错误还相对没那么离谱，因为everyday至少是确有其词。）